Näyttely
 Sisäänpääsy Museokortilla
 

Jouni S. Laiti feat Kirsi Mret Paltto - Bassi muoraid vuovdi / Pyhien puiden mets

Rovaniemen taidemuseo Korundi, Rovaniemi

  • 1.3.2024–11.6.2024

Saamelaistaiteilija Jouni Samuel Laitin taiteessa kohtaavat perinteisen saamelaisen elmntavan ja nyky-yhteiskunnan erilaiset arvot. Laiti on saamenksityn taitaja ja hnen taiteensa estetiikka ja keinot pohjautuvat duodji-perinteeseen. Nyttelyn vierailevana taiteilijana on Kirsi Mret Paltto, joka pohdiskelee taiteensa kautta perinteisen saamelaisen maailmankatsomuksen tilaa tn pivn.

 
Kuva: Jouni Laiti, Se on se venpaljous / Dat leat dat olmmoeatnatvuohta, 2023. Kuva: Tatu Kantomaa / Rovaniemen taidemuseo

Laitin teokset ksittelevt nykyisen, teollisen ja nopearytmisen yhteiskunnan aiheuttamaa riittmttmyyden ja kiireen tuntua. Laiti osallistuu teoksillaan yhteiskunnalliseen keskusteluun ja nostaa esille kitkan luonnon ja teollistumisen vlill. Teokset kuvaavat sit, miten luonnon elintila on kaventunut ihmisen toiminnan johdosta. Teoksissaan hn ksittelee mys ihmismielen tunteita kuten lheisyyden tarvetta. Aiheita lhestytn mys humoristisin ja leikillisin keinoin.

Paltto puolestaan vlitt duodjin sisltm sanatonta viesti uudella tavalla. Hn ksittelee taiteessaan saamelaisten perinteist maailmankatsomusta ja hengellisyytt, joka on nkymttmiss nykypivn. Hn tutkiskelee mys etntymist, palaamista ja palauttamista - onko mahdollista palauttaa sit mik on hvinnyt?

Taiteilijat tyskentelevt duodji-perinteen ja sen menetelmien kautta. Nyttelyss on esill niin pienikokoisia veistoksia kuin suuria installaatioitakin. Teosten pmateriaalit ovat poronsarvi, pahka ja puu. Laiti kytt teoksissaan mys teollisia materiaaleja kuten rautaa, muovia ja posliinia. Paltto puolestaan yhdistelee taiteessaan mys pehmeit materiaaleja kuten villaa, kangasta ja nahkaa.

Jouni S. Laiti (s. 1965) on Utsjoelta kotoisin oleva taiteilija, joka asuu ja tyskentelee Inarissa. Laiti on suorittanut duodjin eli saamelaisen ksityn taidepainoitteisen maisteritutkinnon Saamelaisessa korkeakoulussa Norjan Kautokeinossa (2019). Hn toimii duodji-opettajana Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa Inarissa. Laiti on osallistunut useisiin ryhmnyttelyihin ja hnen teoksiaan on ollut esill mm. Mntn kuvataideviikoilla (2019) ja Nykytaiteen museo Kiasmassa (2024). Laitin teoksia on pysyvsti esill Saamelaismuseo Siidan uudistetussa perusnyttelyss.

Kirsi Mret Paltto (s. 1974) on kotoisin Fierranjoelta, Tenojoen laaksosta ja on asunut ja tyskennellyt aikuisikns Kaarasjoella, Norjan puolella. Kirsi Mret Paltto on kouluttautunut duodjin taitajaksi kursseilla ja kotona itins opissa. Paltto sai Kaarasjoen kunnan kulttuuristipendin duodjitystn vuonna 2021. Paltto on mys kirjailija ja julkaissut useita kirjoja. Hn on saanut Gollegiella-palkinnon monipuolisesta tystn saamen kielen edistmiseksi.

Nyttely on saanut tukea Suomen kulttuurirahastolta, Saamelaiselta taidestilt, Saamelaisneuvostolta, Tromssan ja Finnmarkin lnilt, Suomalais-Norjalaiselta kulttuurirahastolta ja Museovirastolta.

***

Smediddr Jouni Samuel Laiti didagis deaivvadit rbevirola smi eallinvuogi ja dl servodaga goabbatlgan rvvut. Laiti lea garraduojr ja su didaga estetihkka ja vuogit vuođđuduvvet duoji rbevirrui. Čjhusas lea guossediddrin mielde Kirsi Mret Paltto, gii didagisttis suokkardall smi milmmioainnu sajdaga dl servodagas.

Laiti barggut giehtadallet dl industriijala ja hohppos servodaga hus dovddu das, ahte mihkkige ii leat doarvi. Laiti oasslast diddabargguidis bokte servodatla sgastallamii ja lokte ovdan ruossalasvuođa luonddu ja industriijala doaimmaid gaskka. Diddabarggut govvidit dan, mo meahci eallin grohall olbmo doaimmaid dihte. Diddabargguidis bokte son giehtadall maid olbmo miela dovdduid ja lagavuođa drbbuid. Fttat giehtadallojit maid humoristtala ja leaikkastalli vugiiguin.

Paltto bealistis gaskkusta duoji sisdoallan jvohis dieđu ođđa vugiin. Son giehtadall smiid rbevirola milmmioainnu ja vuoiŋŋalavuođa, mii lea oaidnemeahttumis dl igge. Son guorahall maid gidama, mhccama ja mhcaheami - leago vejola mhcahit dan mii lea jvkan?

Diddr guovttos bargaba duoji rbevieru bargovugiiguin. Čjhusas leat ovdan sihke dujiid lgan uhca bccit ja stuorra installauvnnat. Diddabargguid vldovnnasin lea čoarvi, bhkki ja muorra. Laiti geavaha maiddi industriijala materilaid dego ruovddi, plastihka ja porsliinna. Paltto fas ovttastahtt didagisttis maiddi dipmaduoji vdnasiid, nu mo ullu, rppu, liinni ja nhki.

Jovnna S. Laiti (r. 1965) lea eret Ohcejogas ja ss ja barg Anris. Laiti lea čađahan Smi allaskuvllas duoji masteroahpuid, main lei diddala sisdoallu (2019). Son doaibm garraduoji oahpaheaddjin Smi oahpahusguovddis, Anris. Laiti lea oasslastn mŋggaid joavkočjhusaide ja su diddabarggut leat leamaan oidnosis earet ear Mntt govvadiddavahkuin (2019) ja maiddi Dldidaga musea Kiasmas Helssegis (2024). Su diddabarggut leat maid bissovaččat Smemusea Siidda ođasmahttojuvvon vldočjhusa oassin.

Jovnna Jon nne Mreha Kirsi (Kirsi Mret Paltto, r. 1974) lea eret Fierranjogas, Deanu leagis ja lea ssan ja bargan ollesolbmo agis earret ear Krjogas. Paltto lea vldn duodjeoahpu kurssaid bokte ja ruovttustis eatnis oahpus. Paltto oaččui Krjoga gieldda kulturstipeandda duodjebarggus ovddas 2021. Paltto lea maid girječlli ja lea almmustahttn mŋggaid girjjiid. Son lea oon Gollegiella- blkkaumi mŋggabealat barggustis smegiela buorrin.

Čjhus lea oon doarjaga Suoma kulturruhtarjus, Smi diddafoanddas, Smerđis, Romssa ja Finnmrkku fylkkagielddas, Norgga-Suoma kulturfoanddas ja Museadoaimmahagas.

Kerro tästä myös ystävillesi!

  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • WhatsApp

Museon yhteystiedot

Rovaniemen taidemuseo Korundi
Korundi, Lapinkvijntie 4, 96100 Rovaniemi

(016) 322 2822

Museon kotisivut

Yhteydet julkisilla

Näytä reitti museolle Matkahuollon reittioppaassa

×

Katso reitti Matkahuollon reittioppaassa

Päämäärä:

Rovaniemen taidemuseo Korundi, Korundi, Lapinkvijntie 4, 96100 Rovaniemi


Lähtöpiste:






Tai lataa Reitit ja Liput -sovellus

Pääsymaksut

Sisäänpääsy Museokortilla
Sisäänpääsy Museokortilla

Psymaksut: 11/8/5

Maksutavat

Korundissa voit maksaa psylipun mys seuraavilla kulttuurieduilla: Smartum, Tyky+, Edenred ja E-passi.

Aukioloajat

Ma Suljettu
Ti 11:00-18:00
Ke 11:00-18:00
To 11:00-18:00
Pe 11:00-18:00
La 11:00-18:00
Su 11:00-18:00

Suljettu juhannuksena 23.-25.6.2023 sek jouluaattona 24.12. ja joulupivn 25.12.

Näyttelyn tekstit kielillä

 

Kohdetta lähellä olevat museot